Ich fühle mich geehrt, mein Aquarell auf dem Winsor & Newton Profi-Aquarellkasten für die Sonderausgabe 30 Jahre Boesner Schweiz zu sehen! Mein erster Aquarellkasten war ein Winsor & Newton Cotman, den ich vor einigen Jahren kaufte, um während einer langen Wanderung die Landschaften Patagoniens zu malen. Später hatte ich die Gelegenheit, bei dem grossen Aquarellmeister Gonzalo Cárcamo, der in seiner Heimat, Chile, ebenfalls gerne Berge malt, weitere Techniken zu erlernen. Die oszillierenden Farben der Berglandschaften zu interpretieren, ist eine Herausforderung, aber auch ein Vergnügen.
I am honoured to see my watercolour on the Winsor & Newton professional watercolour box for the 30-year Boesner Switzerland special edition! My first watercolour box was a Winsor & Newton Cotman, which I bought several years ago to paint the Patagonian landscapes during a long hike. Later, I had the opportunity to learn more techniques with the great watercolour master Gonzalo Cárcamo, who also enjoys painting mountains in his home country, Chile. Interpreting the oscillating mountain landscape’s colours is challenging, but also a pleasure.
